Les poissons fumeurs

C'est un grand pont rouge au-dessus de l'océan qui va vers la ville et c'est toujours comme ça, il y a à la fois ce soleil bleu et ce nuage gris.

J'ai même cru au début que ce nuage, c'était la fumée des cigarettes des habitants de la ville et que cette carte, c'était de la publicité contre l'usage du tabac, mais ce n'est pas de la ville en fait qu'il monte, ce nuage, c'est de l'océan. Tu vas me dire que ce n'est tout de même pas les poissons qui font cette fumée ? Eh bien si, ici non plus les poissons ne savent pas lire, et les Américains ont beau être forts, ils n'ont toujours pas trouvé le moyen de faire comprendre aux poissons ce que c'est qu'une interdiction de fumer, et c'est pourquoi sans doute, les poissons, par milliards et milliards, n'arrêtent pas de se balader partout dans l'eau, la cigarette au bec, et c'est pourquoi leur fumée elle non plus n'arrête pas de monter en nuage et de couvrir la moitié du ciel. Poor America, voilà ce que c'est que d'avoir des poissons fumeurs ! Si c'était comme chez nous, au moins ils n'auraient que du poisson fumé.

©Maurice Regnaut